Duniya - Dev D - English Translation

Duniya - Dev.D

This world is so round, it has so many scams,
Every street and every corner,
aplam chaplam , lara lappa (phonetics)
god forbid, god forbid, je je je...

In seconds it's kilo, in seconds it's grams,
In seconds you'll be left, in seconds you'll be enmeshed,
agdam teegdam (phonetics) watch the show, je je je...
This world is so round, it has so many scams,

Cris & cross, curved and bent,
sweet soil and spicy spice,
Looks genuine but fake, je je je....

When comes and goes, it pains,
hide and seek, hiding hiding,
But it itself will be down and hiding,
This world is so round, it has so many scams,

It entices and calls you,
then it shows middle finger,
see how it cheats you, hey god!
First it sings jingles for you to sleep,
Then it blows the horn in your ears,
see how it cheats you, hey god!
You won't feel any jerk,
You won't hear any knocking,
It's a slap without a sound... Bro (8-9)

This world is so round, it has so many scams,
Every street and every corner,
aplam chaplam , lara lappa (phonetics)
god forbid, god forbid, je je je...

In seconds it's kilo, in seconds it's grams,
In seconds you'll be left, in seconds you'll be enmeshed,
agdam teegdam (phonetics) watch the show, je je je...
This world is so round, it has so many scams...